Arden AJ 4 is a modern take on a tuned Jaguar XJ12

German tuning company Arden is to build a further 235 AJ 4s based on the 1982 Jaguar XJ12 original

During the early 80s heights of German tuners creating wonderful autobahn-bashing models like an the Alpina B7S or AMG fettled 500SL, modded Jaguars were also on the menu thanks to companies like Arden and, in particular, its AJ 4.

The AJ 4 used a Jaguar XJ12 as a base before fettling it with a range of subtle yet substantial updates. Now, 37 years after the original AJ 4 was built in 1982, the tuner has decided to do a recreation, constructing a further 235 units - if, and this seems like a significant if, it can find enough rust-free Series III XJ12s to build them with.

> Click here for our review of the modern Jaguar XJR575

Starting under the forward tilting bonnet, new AJ 4s will benefit from a modified version of the original 5.3-litre HE V12 engine. As was the case in 1982, the fuel injected unit will be raised from the standard (German market) 261bhp, to a more punchy 316bhp with changes to the (very simple) ECU, a bespoke intake manifold and a free-slowing sports exhaust. The four-speed auto transmission (which was engineered by Arden in the first place) is also mildly uprated, keeping that extra grunt in check.

The XJs suspension and chassis has also, thankfully, been paid some attention. New, modern springs and dampers help contain the body’s movement without affecting the ‘magic carpet’ ride while uprated brakes work on 18-inch forged wheels with modern tyres. 

The XJ’s svelte bodywork is also given a subtle overhaul, complete with the previous Arden AJ 4’s black, ribbed Daimler-like front grille and substantial de-chromeing of the bodywork. As per so many of these high-end retrospective models, final colour and trim is completely up to the individual owner’s discretion, although we suspect the dark racing green exterior, and Oyster-coloured interior will be a popular choice among many.

The first car in the new Arden AJ 4 series has already delivered to its new owner but information on how much this car will actually set you back remains elusive.

Most Popular

New Audi RS3 technical details revealed – torque-vectoring differential confirmed
Audi RS3 mule 2020 SB – rear
Audi RS3

New Audi RS3 technical details revealed – torque-vectoring differential confirmed

Hyperhatch war resumes, with a new focus on handling, and not just power
21 Jun 2021
Triumph Lynx – Dead on arrival
Triumph Lynx
Features

Triumph Lynx – Dead on arrival

With a 3.5-litre Rover V8 under the bonnet and TR7 fastback styling, the Lynx could have been British Leyland’s answer to the Ford Capri
18 Jun 2021
It’s time for some home truths about the Toyota GR Yaris, reckons Porter
Richard Porter opinion
Toyota GR Yaris

It’s time for some home truths about the Toyota GR Yaris, reckons Porter

‘It looks stretched and contorted, like someone who’s had too much cheap plastic surgery’
22 Jun 2021
BMW M3 Competition 2021 review – still the benchmark performance saloon?
BMW M3 Competition
BMW M3 saloon

BMW M3 Competition 2021 review – still the benchmark performance saloon?

It’s bigger and heavier than before, and is now auto-only. So can it copy the new M4’s trick of still being fun to drive? You bet it can
19 Jun 2021
The reluctant LaFerrari driver – evo archive
evo archive – LaFerrari truck extraction – stop!
Ferrari

The reluctant LaFerrari driver – evo archive

How do you get a £1million hypercar out of the back of a delivery truck? Very, very, slowly…
15 Jun 2021
New 992 Porsche 911 GT3 Touring revealed – now available in manual and PDK
Porsche 911 GT3 Touring – rear profile
Porsche 911 GT3

New 992 Porsche 911 GT3 Touring revealed – now available in manual and PDK

The Touring pack has returned, combining the 992 GT3’s set-up with more understated looks
15 Jun 2021
Used car deals of the week
Used car deals
used cars

Used car deals of the week

Here's what caught evo’s fancy this week on the second hand car market
17 Jun 2021
Project Horizon - CEO Tobias Moers maps Aston Martin’s future
Tobias Moers
Aston Martin

Project Horizon - CEO Tobias Moers maps Aston Martin’s future

A wider portfolio, V8 mid-engined supercars and every new Aston beyond 2025 to be electric. CEO Tobias Moers reveals his plans for Aston Martin
22 Jun 2021
MAT Stratos 2021 review – Lancia’s iconic Stratos reborn
MAT Stratos – front tracking
Lancia

MAT Stratos 2021 review – Lancia’s iconic Stratos reborn

It’s been a long time coming, but this Ferrari F430-based reimagining of the Lancia Stratos is finally here
11 Jun 2021
BMW M5 CS 2021 review – a class act that reaffirms the M division’s brilliance
BMW M5 CS – front cornering
BMW M5 saloon

BMW M5 CS 2021 review – a class act that reaffirms the M division’s brilliance

Nonsensical on paper, but sublime in practice. Never has a modern supersaloon been more tactile or more engaging
14 Jun 2021
Next generation BMW 7-series spied – flagship saloon to once again set the tone for future models
Next generation BMW 7-series spied – front quarter
BMW 7 Series

Next generation BMW 7-series spied – flagship saloon to once again set the tone for future models

All-new saloon to feature IC and EV powertrains, but once again it’ll also lead the way aesthetically
16 Jun 2021
992-gen Porsche 911 Carrera GTS revealed – drivers’ Carrera debuts
Porsche 911 GTS 992
Porsche 911 Carrera GTS

992-gen Porsche 911 Carrera GTS revealed – drivers’ Carrera debuts

Goldilocks 911 returns with more power and less weight
22 Jun 2021
Ford Mustang Steve McQueen Bullitt Edition 2021 review – a 720bhp tribute act
Ford Mustang Steve McQueen Bullitt Edition – slide
Ford Mustang

Ford Mustang Steve McQueen Bullitt Edition 2021 review – a 720bhp tribute act

Immense performance from about the coolest modern muscle car out there. It’s expensive, but there’s nothing else quite like it
12 Jun 2021
Aston Martin sues Swiss car dealer over Valkyrie deposits
Aston Martin Valkyrie
Aston Martin Valkyrie coupe

Aston Martin sues Swiss car dealer over Valkyrie deposits

Aston is suing Nebula Project over Valkyrie deposits worth £15m that were allegedly taken from customers but not passed on to the parent company.
22 Jun 2021